En tysk BMW 1-serie, der var klædt ud som den ægte vare, er blevet stoppet af politiet ved Nürburgring. Ejeren slap dog med en meget mild straf.
En tysk ejer af en BMW 1-serie, der var ombygget til at ligne en den ægte vare, er blevet stoppet af det tyske politi ved den berømte racerbane Nürburgring.
På trods af den kreative og ulovlige udsmykning, slap ejeren med en overraskende mild straf.
Sådan lyder det fra flere vidner på stedet, da BMW-ejeren blev stoppet i fredags.
Det hele skete på et sted, hvor ordensmagten i forvejen holder skrapt øje med de mange biler. Og nogle af gæsterne på racerbanen stikker altså lidt for meget ud.
En BMW 1-serie med en meget iøjnefaldende bemaling fangede da også betjentenes opmærksomhed.
Bilen var dekoreret, så den til forveksling lignede en tysk patruljevogn.
“Police” i stedet for “Polizei”
For at omgå de stramme tyske regler om at efterligne politiets køretøjer havde ejeren udskiftet det tyske “Polizei” med det engelske udtryk “police” på siden af bilen.
Den finte var dog ikke nok til at narre de lokale betjente.
Den falske politibil blev vinket ind til siden på parkeringspladsen ved indgangen til Nordsløjfen.
Her fik ejeren sig en alvorssnak med betjentene om det ulovlige i at køre rundt i et køretøj, der kan forveksles med en rigtig politibil.
Slap med en mild henstilling
På trods af lovovertrædelsens alvorlige karakter, slap den tyske BMW-ejer ifølge vidner på stedet med en yderst mild straf.
Tysk lovgivning ser ellers strengt på den slags, og det kan medføre store bøder.
Men i dette tilfælde valgte politiet en mere pragmatisk løsning.
De bad angiveligt kun ejeren om at fjerne to bogstaver fra ordet “politi” på bilens side.
Ifølge flere opslag på sociale medier kører den uheldige bilejer nu rundt med teksten “olic” på siden af sin bil.
Det er ikke første gang, at bilentusiaster kommer i politiets søgelys for kreative, men ulovlige, modifikationer.
Som Boosted for nylig kunne fortælle, endte et biltræf i Roskilde med, at politiet beslaglagde en 18-årig mands VW Golf. Han havde forsøgt at snyde betjentene med en skjult kontakt, der slår det ulovlige ved bilen til og fra.

